اسم:الرب

دولة:يهودا

المنشئ: معتقدات دينية

نشاط:أحد أسماء الله العديدة في اليهودية والمسيحية

الوضع العائلي:متزوج \ متزوجة

يهوه: قصة شخصية

الرب العظيم ، الذي عادة ما يسميه السلاف الأرثوذكس لفترة وجيزة - الرب ، هو شخصية مثيرة للجدل. ممثلي ديانات العالم و التعاليم الفلسفيةلقرون لم يتوصلوا إلى إجماع - هل يوجد إله واحد لممثلي مثل هذه الأديان المختلفة. الشيء الوحيد الذي يتفق عليه العلماء ورجال الدين في العالم كله هو أن يهوه هو أحد الأسماء العديدة التي ذكر تحتها هذا الكائن العظيم في المصادر التاريخية.

قصة المنشأ

عبادة الرب تنبع من ارض مصر. في البداية ، كان للإله اليهودي أهمية ثانوية في مجموعة متنوعة من المخلوقات التي يعبدها البدو والرعاة. علاوة على ذلك ، كان الرب يُوقر باعتباره شيطان الصحراء.

بمرور الوقت ، أعلن ممثلو القبيلة - وهي قبيلة تعتبر نفسها من نسل ابن يعقوب - أن الله هو الحامي والراعي لفرع أجدادهم. بعد توحيد العديد من القبائل في دولة إسرائيل ، أصبح الرب إلهًا يؤثر على شعب إسرائيل بأكمله.

مع نمو المكانة ، تغير معنى المعبود أيضًا. أعلن الإسرائيليون ، المتورطون في صراعات عسكرية مع الفلسطينيين والموآبيين ، يهوه إله الحرب. اكتسب الرجل ، الذي تم تصويره سابقًا على شكل أسد أو ثور ، ملامح بشرية ، لكنه لم يفقد مظهره الحيواني تمامًا ، واحتفظ بالقسوة والتعطش للدماء في شخصيته.

يرتبط الانتشار الحاد لعبادة الرب. يذكر العهد القديم أنه على جبل سيناء ، حيث صعد النبي اليهودي لتلقي الوصايا ، أطلق الإله الذي طلب موسى عليه اسم يهوه. بالمناسبة ، ظهر اسم الإله هذا في العهد القديم حوالي 7000 مرة.

أثناء تشكيل الاتجاه التوحيدى (الإيمان بإله واحد) ، اتخذ يهوه غير الواضح مكانة رائدة في نظام قيم الإسرائيليين. الآن لم ينطق اسم الراعي العظيم للشعب القديم إلا من قبل رئيس الكهنة أثناء التضحيات التقليدية. وأقيم الحفل خلال عطلة "يوم الكفارة".

في العصور الوسطى ، بسبب خطأ في التفسير ، تلقى الرب اسم يهوه. وفي وقت لاحق ، في الترجمة المجمعية للكتاب المقدس إلى اللغة الروسية ، بدأ تسمية الإله بالاسم لورد. ومع ذلك ، مثل معظم الخلافات اللاهوتية ، فإن قصة أصل يهوه لديها نظام أدلة مهتز.

الرب في ديانات العالم

تم العثور على معلومات عن يهوه في معظم الحركات الدينية، معروف الإنسان المعاصر. لأول مرة يذكر اسم الإله في التوراة "تكوين" 2: 4:

"هذا أصل السماء والأرض ، في خلقهما ، في الوقت الذي خلق فيه الرب (الرب) الله الأرض والسماء."

الرب في اليهودية هو اسم الله الذي لا يُنطق به ، ويأتي معناه من الفعل "أكون ، ليعيش". يشير قانون قراءة التوراة إلى أن اسم يهوه ضروري عند النطق نصوص مقدسةأن يحل محله "Anodai" ، وبالتالي فإن عباد الرب لا ينتهكون الوصية ، التي أنزلها موسى من الجبل.

تُعرِّف المسيحية يهوه بأنه ابن الله ، الذي بدأ يحمل الاسم بعد التجسد على الأرض. ومن اللافت للنظر أن الكتاب المقدس يدعو أيضًا الرب الخالق ، أي خالق الأرض والسماء. تفسير مماثل هو سمة من سمات الأرثوذكسية.

لم يهدأ الجدل حول ما إذا كان الله يعتبر صورة (أو اسمًا آخر) ليهوه لعدة قرون. في القرآن كلمة مماثلةلا يحدث. يعتقد أتباع الإسلام أن اسم يهوه هو نتيجة محاولات البشر لشرح أو تبسيط صورة إله واحد خارج الزمان والمكان مألوف لدى الناس.

قامت منظمة شهود يهوه الدولية ، المحظورة في روسيا ، ببناء تسلسلها الهرمي للقيم بناءً على خطأ تسلل إلى ترجمة كلمة يهوه:

"لاحقًا ، تمت قراءة التهجئة الماسورية الشرطية حرفياً من قبل العلماء الأوروبيين - ومن هنا جاءت الصيغة غير الصحيحة لـ" يهوه "، والتي لا تتوافق مع القراءة التقليدية القديمة أو اللاحقة.

يدعي كتاب اللغة العبرية أنه من بين العصبويين ، نفس الرب ، فقط في القراءة الخاطئة ، هو واحد. والله المخلصتحتوي على الثالوث المسيحي.

بين اللاهوتيين واللاهوتيين الأصليين ، النظرية شائعة أن يهوه ليس إلهًا فاضلاً وراعيًا للبشرية على الإطلاق. يدعي عالم المسببات أن الرب ليس كذلك على الإطلاق أعلى خير. الرب إله مظلم تميز بالانتقام وحب الغش.

ومن تأكيدات نظرية أن الرب هو الشيطان ، وجد العالم في العهد الجديد في أقوال المسيح:

"أبوك هو الشيطان. وتريد أن تفعل رغبات والدك ".

في الوقت نفسه ، هناك تفسير مفاده أنه من خلال يهوه ، لا يقصد الباحثون الخالق الواحد ، بل يقصدون إلهًا آخر ، نسب إليه رجال الدين خطأً خلق العالم. ومع ذلك ، فإن صورة الله لا توجد في الدين فقط. تم العثور أيضًا على إشارات لكائن عظيم في الشعوب الوثنية. صحيح ، في مثل هذه الثقافات ، تُعرف الشخصية باسم Java.

على سبيل المثال ، كان الفينيقيون يمجدون جاوة كإله تأتي قوته من الماء. تتطابق صورة الرجل مع بطل الأساطير السومرية ، الإله إيا الذي فيضان عالمي. في البحر الأبيض المتوسط ​​، كان يامو (أحد إصدارات اسم يهوه) يُقدس باعتباره إله البحر الذي هزمه الله الاعلى.

• وبحسب بيان جمعية "مرآة النصوص والصور المقدسة" ، فقد قام بتشفير صورة الرب في رسم تخطيطي يصور القديسة آنا ومريم و. إذا أحضرت مرآة بطريقة معينة ، فسيتحول وجه الطفل إلى وجه الله.

• هناك نظرية أن عبادة الرب نشأت من عبادة الأصنام إله المصري.
• اسم يهوه هو الأحرف الأربعة الساكنة للغة العبرية: يود ، هاي ، فاف ، هاي.

الرب (يهوه)هو اسم الله في و. و لكن ماذا يعني ذلك؟ قال الإغريق ببساطة ، إنه "tetragrammaton" (YHVH) ، أي أربعة أحرف. وما هي هذه الحروف التي يتم فيها تشفير البنية العميقة - لا يُسمح لليونانيين بمعرفتها.

دعونا نقرأ هذا الاسم بالعبرية (): " יהוה "، نرى 4 أحرف (من اليمين إلى اليسار): يود ، هيه ، واو ، هيه، اقرأ قيمتها من خلال:

يود - الله والوجود والعدم ؛
هو (غي) - خط بدون بداية ونهاية ، دائرة ؛
واو - الخوف
ومرة أخرى هيه.

أولئك. جمعت معاني الكابالية البحتة ، وتلقيت صورة: "الله الذي خلق دوائر من الوجود والعدم ، وهو كلي القدرة وقوي لدرجة أنه يجب أن يخافه".

الرب (رمزية) - الدوائر

لقد قمنا بالفعل بفرزها. ملاحظة مرسومة. دائرة، بمعنى آخر. مثل دائرتين: هناك دائرة داخلية ، أي. ما في الداخل هو الوجود ، والسمن الخارجي لا وجود له. أساس كل شيء مثلث، بمعنى آخر. الله خلق كل هذا وهو فوق (يود).

لذلك ، يحرم عليهم نطق من خلق الوجود والعدم. ولديهم أيضًا عبارات: "خافوا الله" ، "خافوا الله" ، "خوف الله" ، "خوف الله (أو الرب)". أولئك. كل هذا يتبع من هذه البنية: الله أعلى ، وبالتالي يجب أن يكون محبوبًا ومخوفًا.

عندما نربط جميع قيم الصورة ، نحصل عليها صورة كاملة. و Kabbalists يعطي الناس البسطاء أشياء بسيطة فقط ، وعندما يسألون: "من هو الله؟" الوجود والعدم ، وهو كلي القدرة. ما الذي لا تفهمه؟ تصلي وتخاف. هذا هو نظامهم ، في مثل هذا المثال البسيط.

عبادة الرب

هذه التغييرات الرئيسية في الحياة العامةلم يستطع الناس إلا أن يجدوا انعكاسهم في الدين: من بين العديد من الأرواح والآلهة التي تؤمن بها مختلف القبائل والعشائر اليهودية ، برز إله ، بدأ يعتبر راعيًا للشعب اليهودي بأكمله. من الواضح أن هذا لا يمكن أن يحدث إلا عندما بدأت القبائل تتحد. بدأ يُعتبر إله الشعب اليهودي يهوه ، أو يهوه ، كما كان يُطلق عليه سابقًا خطأً في الأدبيات.

عبادة الرب قديمة جدا. لقد كانت موجودة قبل وقت طويل من توحيد القبائل اليهودية في دولة إسرائيل. لكنه كان بعد ذلك إحدى البدع العديدة ، وكان الرب نفسه يُعتبر أحد الآلهة العديدة التي تعبدها مختلف القبائل اليهودية. المعروفة ، على سبيل المثال ، هي أسماء الآلهة عنات ، الآلهة بيت إيل ، إيليون ، شداعي. تأثير شعوب الجيران ، على وجه الخصوص ، الفينيقيين ، الآشوريين ، البابليين ، تأثر أيضًا: استعار اليهود منهم آلهة تموز ، مولوك ، عشتروت.

في التاريخ ، يُعرف شكل من أشكال الدين ، والذي أطلق عليه العلماء في نهاية القرن التاسع عشر اسم (الهينوثية). يكمن في حقيقة أن شعبًا ما أو قبيلة معينة يعبد إلهاً معينًا ، معتبرين إياه الراعي والقائد الأعلى لهم: لكنه في الوقت نفسه لا ينكر وجود آلهة أخرى ، غريبة ، ترعى شعوب وقبائل أخرى . كانت عبادة يهوه لعدة قرون غير توحيدية ، وليست توحيدية ، بل جيوثيانية: فهي لم تستبعد ، بل على العكس من ذلك ، افترضت الاعتراف بأن لدى الشعوب الأخرى آلهة أخرى.

في البداية ، كان يهوه يوقر من قبل بعض عشائر وقبائل الرعاة الرحل كروح أو شيطان الصحراء. في المستقبل ، تحول إلى إله سبط يهوذا. عندما اتحدت القبائل اليهودية في دولة إسرائيل ، ولعب سبط يهوذا الدور الرئيسي في هذا الصدد ، أصبح الإله الراعي لهذه القبيلة الإله الراعي للشعب اليهودي بأكمله و مملكة اسرائيل. كما تغيرت وظيفتها الرئيسية. نظرًا لأن مهمته الرئيسية ، بصفته راعيًا ، كانت قيادة العمليات العسكرية ضد الفلسطينيين والموآبيين وغيرهم من الأعداء الخارجيين ، فقد أصبح إله الحرب. تغيرت تدريجيا في خيال المؤمنين و مظهر خارجيالله الرب. في البداية ، تم تصويره ، ربما على شكل أسد ، إذن؟ على شكل ثور (عجل). في المستقبل ، يكتسب الرب صورة بشرية ، على الرغم من أن صوره اللاحقة في كثير من الحالات تحتفظ بسمات حيوان.

في نظر المؤمنين ، لم يكن الرب موجودًا في كل مكان على الإطلاق: لقد عاش في مكان معين. من المعروف أن جبل سيناء يعتبر منذ فترة طويلة مسكن الرب. كانت ارتفاعاتها بمثابة موضوع عبادة لآلهة فلسطين الأخرى. عندما بدأت عبادة الرب تكتسب طابعًا سائدًا ، بدأت خدمة الرب تؤدى على نفس المرتفعات ، وتم تقديم الخدمة لهم حتى الآن. كان من السهل جدًا إعادة توجيه العبادة من أي فال إلى الرب ، لأن طبيعة هذه العبادة كانت هي نفسها: كقاعدة عامة ، كانت ذبيحة دموية ، مصحوبة بمناشدة لفظية موجزة جدًا إلى الله. تم اعتبار مسألة مكان العبادة في غاية الأهمية. كان مرتبطًا بمسألة أين يعيش الإله ، لأنه كان عليه أن يصلي في مكان وجوده بالضبط. مع مرور الوقت ، نشأت فكرة أن يهوه يسكن في مكان معين؟ في الفلك. وفقًا للوصف التوراتي ، كان التابوت عبارة عن صندوق على نقالة ، على غطائه كروبان من الذهب المصبوب (كروب) [انظر. نزوح ، الفصل. السابع والثلاثون]. يعتقد بعض الباحثين في الديانة العبرية أن التابوت الأصلي يصور عرش يهوه ، ويعتقد آخرون أنه يحتوي على تماثيل ليهوه على شكل عجل وزوجته عنات ياهو. هناك أيضًا رأي مفاده أن الحجارة النيزكية كانت في الفلك. على أي حال ، من الجدير بالذكر أن الإله يهوه ، وفقًا للأفكار التوراتية ، عاش في صندوق محمول.

نظرًا لأن عبادة الرب حلت بشكل متزايد محل طوائف الآلهة القبلية والقبلية الأخرى ، فقد برزوا ، ومع مرور الوقت ، اكتسبوا كل شيء. قيمة أكبركهنة هذا الإله. واجبهم الرئيسي في هذه الفترة لم يكن التضحية؟ بهذا ، بواسطة تقليد قديمالمجتمع القبلي ، لا يزالون يشاركون في المؤمنين أنفسهم وعلى رأسهم رؤساء العشائر والعائلات؟ بل يشكك في الإله ويسأله عن تنبؤات ونصائح. كان الكاهن يتكهن بالحصى أو العصي التي تسمى اليوريم والورم ، وكذلك بطرق أخرى ؛ أجابه الرب بشكل لا تشوبه شائبة ، وتلقى المؤمن ، الذي لجأ إلى عون الرب من خلال الكاهن ، إجابة "دقيقة" على سؤال حول كيفية التصرف في هذه الحالة بالذات. إذا كان الملك نفسه قد عالج السؤال ، فإن الجواب حصل على وجه الخصوص أهمية: اعتمادًا عليه ، يمكن للملك ، على سبيل المثال ، بدء حرب أو عدم بدءها. لذلك ، كانت هناك وسيلة مهمة للتأثير في سياسة الدولة في أيدي الكهنة.

لا شك في أن ذبائح بشرية كانت للإله الرب. لقد احتفظ الكتاب المقدس بآثار كثيرة لهذه البربرية. على الرغم من أن الأماكن ذات الصلة منه كتبت في وقت لاحق ، فإن العادة تضحية بشرية، بالطبع ، أصل أقدم ، وبالطبع يشير أيضًا إلى الفترة التي نتحدث عنها الآن.

لم تكن هناك كتب كتابية حديثة خلال هذه الفترة. كانت هناك تقاليد شفوية وأساطير وأغاني وأمثال وأعمال فنية شعبية أخرى ، بالطبع ، ملونة دينياً.

الاسم العبري الأساسي لله. في الكتاب المقدس العبري ، يُدعى الله بعدة أسماء. بعض هذه الأسماء غريبة تمامًا ، مثل Shaddai (عدد 24: 4) ، ساباوت (1 Sam. 1: 3) و El Elyon (تكوين "الله القدير". أكثر الأسماء الإلهية شيوعًا في الكتاب المقدس هي يهوه وإلوهيم. Elohim (على الرغم من أن هذا نحويًا جمع) يمثل أقرب تطابق دلالي لكلمة "الله" أو "الله". بمعنى آخر ، يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى إله وثني (قض 11:24) ، ولكنه أكثر شيوعًا للإشارة إلى إله إسرائيل. بدوره ، الرب هو الاسم الصحيح. تحدث أكثر من 6000 مرة في الكتاب المقدس العبري. نظرًا لأن اللغة العبرية لم تستخدم أحرف العلة في الكتابة ، فقد تمت كتابة هذا الاسم في المخطوطات القديمة في شكل أربعة أحرف ساكنة: "يود" ، "هيه" ، "فاف" ، "هيه" ، والتي تم نسخها بأحرف لاتينية مثل YHWH أو JHWH. غالبًا ما يُطلق على هذا التعيين اسم "Tetragrammaton" ("اسم مكون من أربعة أحرف" باليونانية).

إن أصل الكلمة الدقيق لاسم "يهوه" هو موضوع نقاش ، ولكن من الممكن أن يكون أصله من أصل معنى "الوجود". لقد قيل أنها تعني "هو!". في الكتاب المقدس نفسه ، يشرح اسم يهوه على أنه "أنا ما أنا عليه" أو ببساطة - "أنا" (خروج 3: 14) ، مما سمح لعلماء اللاهوت بتطوير مفهوم الله باعتباره مصدر كل الوجود أو الله. كوجود بحد ذاته ، على الرغم من أن هذه التكهنات اللاهوتية ، ربما تكون قد سلبت مما كان يدور في ذهن مؤلف سفر الخروج. وفقًا للكتاب المقدس ، بدأ تسمية اسم يهوه في عهد أخنوخ حفيد آدم (تكوين 4:26) ، لكنه يقول أيضًا أن هذا الاسم لم يكن معروفًا لإبراهيم وإسحق ويعقوب (خروج 6: 3) .

لطالما عزت اليهودية قوة عظمى إلى ذكر اسم الله. الوصية "لا تأخذ اسم الرب إلهك عبثًا" (خروج 20: 7) ، والتي ربما كانت تعني في الأصل حظر حلف اليمين الكاذبة باسم الله ، فُسِّرت لاحقًا على أنها تحريم لأي استخدام من هذا الاسم الذي لم يكن بسبب الضرورة. وفقًا للميشناه ، فإن اسم الرب قد نطق به في هيكل أورشليم من قبل رئيس الكهنة أثناء الذبيحة في يوم كيبور ، يوم الكفارة (يوم 6: 2) ، ومن قبل الكهنة بمباركة الكهنة (سوتا 7: 6) ). في عهد الهيكل الثاني ، نشأت عادة تمنع نطق اسم الله في أي مناسبة أخرى. تم استخدام كلمة "Adonai" ("Lord") و "Elohim" الأقل شيوعًا لتحل محل هذا الاسم عند قراءة الكتاب المقدس بصوت عالٍ ؛ في وقت لاحق ، وخاصة خارج سياق العبادة ، حتى كلمة "Adonai" بدأ استبدالها بكلمة "Ha-Shem" ("الاسم"). قام الكتبة اليهود في أوائل العصور الوسطى بتزويد نص الكتاب المقدس بألفاظ ، ولكن تم كتابة Tetragrammaton بنطق كلمة "Adonai" ، ونتيجة لذلك تم تضليل علماء الكتاب المقدس في العصور الوسطى وفي الأزمنة الحديثة للاعتقاد أن ينطق الاسم المكون من أربعة أحرف يهوه (يهوه).

تواصل العديد من ترجمات الكتاب المقدس تقليد استبدال الاسم المكون من أربعة أحرف بكلمة "لورد". تستخدم الترجمة السبعينية اليونانية كلمة "Kyrios" ، واللاتينية Vulgate تستخدم "Dominus Deus" ، ويستخدم الكتاب المقدس اللوثرى الألماني "Gott der Herr" ، ويستخدم الكتاب المقدس الروسي (الترجمة المجمعية) كلمة "Lord". أما بالنسبة للترجمات الإنجليزية ، القدس المقدسو الكتاب المقدس الجديد في القدساستخدم كلمة يهوه لتمثيل اسم مكون من أربعة أحرف ، و ترجمة العالم الجديد، الذي نشره شهود يهوه ، يستخدم صيغة يهوه لأن هذه الطائفة مرتبطة معنى خاصإكرام الله بهذا الاسم. ومع ذلك ، فإن معظم الترجمات الإنجليزية ، استنادًا إلى الممارسة العبرية لاستخدام كلمة "Adonai" ، تجعل الاسم YHWH كـ "LORD" باستخدام أحرف كبيرة صغيرة.

حقيقة أن الله في الكتاب المقدس العبري يسمى أحيانًا يهوه ، وأحيانًا إلوهيم ، كان بمثابة قوة دافعة لظهور ما يسمى. "نظرية الوثيقة" ، والتي بموجبها كتب أسفار موسى الخمسة من قبل العديد من المؤلفين ، ونتيجة للتحرير الأخير ، اكتسبت شكلها الحالي

من خلال بشرتهم الرمادية ، سوف تتعرف على الأعداء الأجانب ...
عيونهم لون الظلام وهم مخنثين
ويمكن أن تكون زوجة ، مثل الزوج.
يمكن أن يكون كل منهم أبًا أو أمًا ...
يرسمون وجوههم ،
ليكونوا مثل أولاد الرجال ...
ولا تخلع ملابسهم أبدًا ،
لئلا ينكشف عريهم الوهمي ...

هل تفهم الآن كيف خلق الله ، على صورته ومثاله ، رجلاً وامرأة؟

وخلق الله الإنسان على صورته على صورة الله خلقه. ذكرا وأنثى خلقهم.
(نشأة العهد القديم الفصل 1)

بشكل عام ، تخبر السلافية الآرية الفيدا عن كيف استعبد الأجانب (أي من أرض أجنبية - كائنات فضائية) كوكبنا.

عرف آدم حواء امرأته. فحبلت وولدت قايين وقالت قد نزلت رجلا من عند الرب.

وولدت اخاه هابيل. وكان هابيل راعيا للغنم وقايين فلاحا.

وعرف آدم أيضًا [حواء] زوجته ، وأنجبت ابنًا ، ودعت اسمه: شيث ، لأنه ، [قالت] ، وضع الله لي نسلاً آخر ، بدلاً من هابيل ، الذي قتله قايين.
(العهد القديم سفر التكوين الفصل 4 ، 5)

في هذا المقطع العهد القديميقال أن حواء أنجبت طفلين من الرب (يهوه) ، اقرأ خنثى. وُلِد قايين وسيث من إله خنثى. ويقال عن هابيل أنه ولد من آدم. رجل عادي) والأرجح أن هذا هو سبب رفضه من قبل الإله الخنثى. ثم قتله قايين حامل جينات الرب (يهوه).
جاء من شيث جميع يهود اللاويين من سبط لاوي وهم أيضًا حاملون لعلم الوراثة خنثى.

نحن نفهم الآن أين يتعامل اليهود مع موقف ازدراء تجاه الغوييم (وليس اليهود). أنت وأنا لسنا حاملين لعلم الوراثة خنثى ، ووفقًا للمفاهيم اليهودية ، فإننا أسوأ من الحيوانات.

جاء الرجل الذي يُدعى يسوع المسيح (رادومير) إلى اليهود لتحريرهم من عبودية الإله يهوه (يهوه). قال المسيح:

لقد أُرسلت فقط إلى الخراف الضالة لبيت إسرائيل.
(« العهد الجديد"، إنجيل متى ، الفصل 15 ، الآية 24.)

والدك هو الشيطان. وتريد أن تفعل رغبات والدك. كان قتالا للناس من البدء ولم يثبت في الحق لانه ليس فيه حق. متى تكلم بالكذب يتكلم بما له لانه كذاب وابو الكذاب. لكن عندما أقول الحق ، لا تؤمنوا بي.
("العهد الجديد" ، إنجيل يوحنا. الفصل 8 ، الآيات 43-44)

وهكذا كانت القوات التي أرسلته تأمل في مغادرة الغرباء دون عبيدهم ومرشديهم على الأرض. لكن لأسباب مختلفة ، فشل في تحقيق هدفه. وقد ضحى اليهود بالمسيح (رادومير) للإله الخنثى يهوه (يهوه) كعلامة على الأمانة. بعد الصلب ، تم تشويه تعاليم وحياة واسم رادومير واستخدمت لاستعباد الأمم الأخرى. بعبارة أخرى ، المسيحية ليست تعليم يسوع المسيح (رادومير) ...

اقرأ المزيد عن رادومير في كتاب "الرؤيا" لسفيتلانا ليفاشوفا