Cherkov eslatmalarini, mohiyatiga ko'ra, liturgik kitoblar deb atash mumkin, chunki ular qurbongohga olib kelingan, Muqaddas Taxt oldidagi ilohiy liturgiya paytida o'qilgan. Shunday qilib, men Yunonistonga borishdan oldin o'yladim, yunon ibodatxonalarida eslatmalarni qanday yozish va topshirish kerak? Diveevo, Trinity-Sergius Lavra, Optina Ermitaj, Pskov-G'orlar monastiri, Valaam va Solovkiga qilgan ziyorat safarimdan men notalarni shovqin-suronda, yirtib tashlamaslik uchun oldindan tayyorlanishi kerakligiga qat'iy ishonch hosil qildim. u ibodat va tafakkurdan uzoqda ... Muqaddas zaminda, Germaniya va Frantsiyada lotin tilida yozilgan eslatmalarni topshirdim va dastlab men ham Gretsiyaga kirishni o'yladim. Ammo keyin Internet shuni ko'rsatdiki, agar bu katta shaharlarda maqbul bo'lsa, unda kamdan-kam tashrif buyuradigan monastirlarda bunday emas. Boshqacha qilib aytganda, yunon rohiblari ingliz tilini bilishiga ishonmasligingiz kerak.

Shunday qilib, men yunon tilida yozuvlar yozishni boshladim, faqat yunoncha nusxa topilmasa, lotin harflaridan foydalandim. Barcha qaydlar elektron shaklda amalga oshirildi. Sezgi so'raldi - qo'lda hech narsa ishlamaydi, bu erda siz xattot bo'lishingiz yoki haddan tashqari chizishingiz kerak ... Menda na u, na boshqa iste'dod bor, shuning uchun men hech qachon afsuslanmasdan printerni ishlatganman. Aksincha, aksincha. Euboea-da mening 15 ta yozuvlarim to'plami tugagach, Andreyga butun oqshom bitta to'plamni nusxalash uchun kerak bo'ldi, ammo u 13-14 nomdagi 9 ta notadan iborat edi ...
Ziyorat paytida men amin bo'ldimki, yunon tilidagi yozuvlar yunon ruhoniylari uchun sezilarli darajada "hayotni osonlashtiradi", ular darhol ularni o'qiydilar, ibodat qiladilar yoki tinchgina qurbongohga olib boradilar.

"Salomatlik to'g'risida" yozuvida "Thonos" deb yoziladi, "Dam olish to'g'risida" yozuvida - Dēđđđōţ. Xoch faqat dam olish yozuviga qo'yiladi. Yunonlar eslatmada xochni ko'rganlarida, ular o'liklar uchun ibodat qilishadi. Ismlar genitiv holatda yoziladi. Jinsiy holatda -a yoki -ē bilan tugagan ayol ismlari -as va -ēs sonlariga ega. -o harfi bilan tugaydigan erkak ismlari genitativ holatda -o harfi bilan tugaydi. Agar qiyin bo'lsa, ismlarni nominativ holatda yozishingiz mumkin, yunonlar tushunishadi. Ismlar yonida "kasal", "ayollar" va boshqalar yozilmagan. Bizning Samoviy Otamiz allaqachon hamma narsani biladi. Ko'pincha eslatmalar savatga yoki patnisga joylashtiriladi, uning yonida siz "Ilohi Liturgy" (Ilohiy ismlar) yozuvini topishingiz mumkin.

Xayr-ehsonlar ma'badlarning hamma joylarida joylashgan teshikli qutilarga joylashtiriladi. Safar oldidan ba'zi saytlarda eslatmalardagi ismlar soni, xayriya miqdori va hokazolar bo'yicha qat'iy ko'rsatmalarga duch keldim va Gretsiyaning o'zida bularning barchasi, yumshoq qilib aytganda, haqiqat emasligini ko'rdim. Hech bir monastirda yunonlar mening yozuvlarimdagi nomlarni hisoblamadilar va qog'oz qisqich bilan qog'ozga yopishtirilgan pulga kelsak, ular darhol ularni xayr-ehson qutisiga solib qo'yish kerakligini ko'rsatdilar. Yana bir narsa shundaki, cherkov cherkovimga qarab, ruhoniylarga ularni o'qish osonroq bo'lishi uchun o'zim ham eslatmalarimni nomlar soni bilan cheklashga harakat qildim. Shuning uchun yaqinlaringiz va do'stlaringizning ismlarini ular uchun samimiy duo bilan yozing. Va siz, yunon rohiblari, shuningdek, ibodat qilasiz va ibodat qilasiz, Rostovlik Muqaddas Demetriy yozganidek, "nafaqat tabiat qonunlarini zabt etadi, nafaqat ko'rinadigan va ko'rinmas dushmanlarga qarshi yengilmas qalqon bo'ladi, balki hatto qo'lini ushlab turadi. Qudratli Xudoning O'zi gunohkorlarni mag'lub etish uchun tirildi."

Notalar uchun xayriya faqat sizning imkoniyatlaringiz va faqat sizning xohishingiz bilan belgilanadi. Shamlar uchun xayr-ehsonlar ham ko'pincha o'zboshimchalik bilan amalga oshiriladi.
Yunon cherkovlarida rekviem stoli yo'q, shamlar tiriklar uchun ham, o'liklar uchun ham qo'yilgan: "Xudo o'liklarning emas, balki tiriklarning Xudosidir, chunki U bilan hamma tirikdir" (Luqo 20:38). ). Shamdonlar har bir belgida emas, balki ma'badning ayvonida yoki ko'chada. Xizmat paytida ma'bad atrofida yurish, suhbatlashish (hatto jimgina) odat tusiga kirmaydi, ayniqsa Muqaddaslik marosimida. Yunonlar kubokni o'pmaydilar, ular uni eng katta ziyoratgoh sifatida hurmat qilishadi, unga teginish qat'iyan man etiladi, ular ichimlik sifatida iliqlikka ega emaslar, lekin Liturgiya oxirida, hamma Xochni o'pganda, katta bo'laklar Antidor tarqatiladi. Yunon ma'badida shov-shuvga olib kelmaslik uchun, xizmatdan oldin yoki keyin eslatmalarni topshirish va sham yoqish yaxshidir.

Yana bir xususiyat shundaki, yunonlar uzoq vaqt davomida eslatma topshirish an'analariga ega emaslar, ularda Liturgiya uchun eslatma va ziyoratgohlarda o'qiladigan eslatma - mo''jizaviy yodgorliklar va piktogrammalar mavjud. Azizlar va piktogrammalarning qoldiqlarida siz muqaddaslash uchun narsalarni mustaqil ravishda joylashtira olmaysiz. Yunon ruhoniyining qo'liga muqaddas qilmoqchi bo'lgan hamma narsani bering, iltimosni o'zingiz aytishingiz shart emas, ruhoniy sizni tushunadi.
To'liq xotirlash uchun siz novvoyxonada prosporani sotib olishingiz va uni eslatma bilan birga xizmat boshlanishidan oldin qurbongohga o'tkazishingiz mumkin. Prosfora (yunoncha tso rsofo) qurbonlik bo'lib, proskomediadagi ma'badga prospora olib kelish qadimgi xristian an'anasidir. Va yaqinda, Rossiya va Ukrainadan ziyoratchilarning katta oqimi tufayli, ba'zi monastirlarda, masalan, Trimifuntskiyning Sankt-Spiridon cherkovida, bizning katta xursandchiligimiz uchun siz ikkalasini ham buyurtma qilishingiz mumkin magpie (DD 40 LLOS, o'xshaydi). Sarandaliturgo) va yillik xotirlash marosimi (Ddeő Šđđđđđ).

Agar siz yunon ruhoniyidan duo olmoqchi bo'lsangiz, unda siz o'zingizga kelib shunday deyishingiz kerak: nanes, elyogosine! / Pater, evlogite (Ota, duo qiling). Bunga javoban eshiting: o Luos / o Kirios (Xudo rahmat qilsin).

Dunyoda mavjud bo'lgan erkak va ayol ismlarining aksariyati yunoncha ildizlarga ega. Ulardan ba'zilari o'z mamlakatlarida shu qadar mashhur bo'lib ketganki, ular allaqachon milliy hisoblanadi. Shuning uchun, o'g'il bolani tanlash qiyin bo'lmaydi.

Ismlarning kelib chiqishi va ma'nosi

Yangi tug'ilgan yunonlar odatda an'anaga ko'ra nomlanadi. Oiladagi to'ng'ich o'g'il deyarli har doim otasi tomonidan bobosining ismini oladi. Er-xotindan tug'ilgan keyingi o'g'il onaning ota-onasi bilan bir xil nomlanadi. O'g'ilga ota ismini qo'yish yomon alomatdir. Haqiqiy yunonlar orasida urf-odatlarga rioya qilish muqaddas burchdir. Ammo shunga qaramay, ko'plab yosh juftliklar ulardan voz kechib, bolalarni o'zlari xohlagancha nomlashadi.

Barcha yunonlar, qizlar uchun bo'lgani kabi, ikki guruhga bo'lingan. Birinchi toifaga mifologiya bilan bog'liq antik davr nomlari kiradi. Ular shunday eshitiladi: Odissey, Sofokl, Sokratis va boshqalar. Pravoslav kalendariga kiritilgan ismlar ikkinchi guruhga tegishli: Vasilios, Georgios.

Har bir yunoncha ism o'ziga xos xususiyatlarga ega. U shaxsning u yoki bu xususiyatini aks ettiradi va, qoida tariqasida, ijobiy tomonda. Masalan, qadimgi yunoncha erkak ismi Leonidas (Leonid) "sher kabi" degan ma'noni anglatadi va Prokopios (Procopius) "etakchi" deb tarjima qilingan. Gretsiyada ota-onalar bolaning ismini tanlash orqali uning taqdirini belgilaydilar, deb hisoblashadi.

Eng keng tarqalgan erkak ismlari

Pravoslav taqvimining yunoncha nomlari milliy kelib chiqishi, shuningdek, ibroniy va lotin tillaridan iborat. Biroq, bu mamlakatda bolalar ko'pincha oilaviy an'analarga ko'ra, xuddi otaning bobosi, onasi va boshqalar kabi nomlanadi.

Bugungi kunga kelib, o'g'il bolalar uchun eng mashhur yunoncha ismlar quyidagi o'nta:

1. Georgios. Qadimgi yunon tilidan tarjima qilingan "dehqon" degan ma'noni anglatadi. Cherkov va tarixiy kontekstda - shuningdek, Jorj.
2. Dimitrios. Qadimgi yunoncha Demetrios nomidan olingan - "Demetriusga bag'ishlangan" Demetrius deb ham talaffuz qilinadi.
3. Konstantinos. Ism lotin tilidan kelib chiqqan bo'lib, "doimiy" degan ma'noni anglatadi. Tarixiy kontekstda u Konstansiy kabi o'qiydi.
4. Ioannis. Bu ibroniy tilidan keladi. Ibroniychada bu "Xudoning rahm-shafqati" degan ma'noni anglatadi.
5. Nikolaos yoki Nikolay - qadimgi yunon tilidan "xalqlarning g'olibi" deb tarjima qilingan. Bu g'alaba ma'budasi Nike nomidan kelib chiqqan.
6. Masih "moylangan" dir.
7. Panagiotis - yunon tilidan "butun avliyo" deb tarjima qilingan.
8. Vasilios. Ism milliy qadimgi yunoncha ildizlarga ega va "shoh" degan ma'noni anglatadi.
9. Afanasios (cherkov kontekstida Afanasius), qadimgi yunon tilidan - "o'lmas".
10. Evangelos. Bu qadimgi yunoncha Evangelion nomidan kelib chiqqan va "xushxabar, xushxabar" degan ma'noni anglatadi.

Yunonistonda ismlar modasi boshqa mamlakatlarda bo'lgani kabi mavjud, ammo yuqorida keltirilganlar turli vaqtlarda mashhur bo'lib qolmoqda.

20-asrda bu mamlakatda G'arbiy Evropa nomlari Eduardos, Robertos va boshqalar mashhur bo'ldi. Zamonaviy yunon ota-onalari tobora ko'proq oilaviy an'analardan voz kechib, farzandlariga shunday nom berishmoqda.

Eng kam uchraydigan yunon o'g'il ismlari

Har yili xudolar va mifologiyaning mavjudligi bilan bog'liq bo'lgan qadimgi kelib chiqishi nomlari kamroq va kamroq. Garchi, ba'zi ota-onalarning fikriga ko'ra, ular bolasiga xarizma va kuchli irodani berishlari mumkin.

O'g'il bolalar uchun eng noyob va chiroyli yunoncha ismlar:

• Aristotel - "aniq maqsadga qaratilgan ustunlik" deb tarjima qilingan.
• Arximed. Ism qadimgi yunoncha ildizlarga ega va "fikrlarga ega" degan ma'noni anglatadi.
• Demokritos - "boshqalarni hukm qilish huquqiga ega" deb tarjima qilingan.
• Zenon. Bu qadimgi yunoncha ism Zevsning o'zidan kelib chiqqan va bu oliy xudoga tegishli degan ma'noni anglatadi.
• Kosmos - "go'zallikni ifodalovchi".
• Makedoniya - "yuqori".
• Pleton - "boylik" deb tarjima qilingan.
• Eros - sevgi ramzi.

Bu o'g'il bolalar uchun barcha yunoncha ismlar emas, ota-onalar chaqaloqlariga ism qo'yishda kamdan-kam ishlatadilar. Ammo yuqorida keltirilganlar boshqalarga qaraganda kamroq tarqalgan.

Yunon kelib chiqishi zamonaviy erkak ismlari

Yunoncha nomlar deyarli barcha Yevropa tillarida ildiz otgan. Ularning o'z talaffuzi bo'lishi mumkin, ammo bundan ularning ildizlari bir xil bo'lib qoladi. Rus tilida o'g'il bolalar uchun yunoncha ismlar ham juda keng tarqalgan. Aleksandr, Aleksey, Sergey - bular uzoq vaqtdan beri mahalliy, slavyan deb hisoblangan ismlardir. Lekin, aslida, ular butunlay boshqa ildizlarga ega.

Yunoncha nomlar ro'yxati juda katta. Shu qadar ko'pki, sayyoradagi har ikkinchi odam bu nomga ega.

Rossiyadagi eng yaxshi 5 yunon kelib chiqishi

Ruscha nom taqvimi yunoncha ildizlarga ega bo'lgan ko'p sonli nomlarni o'z ichiga oladi. Ota-onalar, hatto ularning chet ellik kelib chiqishi haqida o'ylamasdan, ularni o'z farzandlari deb atashdan xursand, shuning uchun ular slavyan lazzatiga mos keladi.

Bugungi kunga kelib, yunoncha eng mashhur erkak ismlari quyidagi beshta:

1. Artem.
2. Iskandar.
3. Dmitriy.
4. Nikita.
5. Kirill.

Deyarli har bir oilada so'nggi 10 yil ichida tug'ilgan o'g'il bola shunday ismlardan birini oladi.

"S - P" (yoki: "... ...") oddiy jumlada predikatning predmeti yoki nominal qismi sifatida ishlatilishi mumkin bo'lgan til iborasi. Masalan, "Harvey", "Mendeleev" va "qon aylanishini kashf etgan odam" iboralari I., ... ... Falsafiy entsiklopediya

NAME- qarang. ism, ism, so'z bilan atalgan shaxs, shaxs ma'nosini bildiradi. Tovar nomi, nomi; hayvon nomi, taxallus; odamning ismi. avliyo, farishta, cho'qintirgan ota va rekloga ko'ra, qadimgi zamonlarda e'lon qilinmagan o'z ismi; otasining ismi yoki vich; ... ... Dahlning tushuntirish lug'ati

nomi Injil. Eski va Yangi Ahdlar. Sinodal tarjima. Injil ensiklopediya arch. Nicephorus.

Ism- odamga, hayvonga, ba'zan narsaga qo'yilgan, ularni boshqa o'xshash jonzot yoki narsalardan ajratish uchun xizmat qiluvchi doimiy nom. Ko'pgina kundalik ismlar, kelib chiqishi bo'yicha, u yoki bu mulk bilan bog'liq bo'lgan taxallusga o'xshaydi ... Adabiy ensiklopediya

Ism- NOM - odamga, hayvonga, ba'zan narsaga qo'yiladigan, ularni boshqa o'xshash jonzot yoki narsalardan farqlash uchun xizmat qiluvchi doimiy ism. Ko'pgina kundalik ismlar, kelib chiqishi bo'yicha, u yoki bu bilan bog'liq bo'lgan taxallusga o'xshaydi ... ... Adabiy atamalar lug'ati

nomi- Injil ma'nosida ism nafaqat ism, balki ismning mohiyati va ma'nosidir (Ibt.17:5,15; 1Kr.22:9; Yer.20:3; Havoriylar.13:8; Fil. 2:9 10; Ibr. .1:4; Ibr. 7:2). Endi odam va narsalarning nomi ko'pincha ularni farqlash uchun yorliq, belgi sifatida beriladi ... Rus kanonik Injil uchun to'liq va batafsil Injil lug'ati

NAME- NAME, jins. va sanalar. ism, ism, ism, pl. ismlar, ismlar, ismlar, qarang. 1. Tug'ilganda berilgan shaxsning farqlovchi ismi, belgilanishi. Kimgadir ism bering. Uning ismi nima? — Ismingiz va ota ismingiz nima? Dostoevskiy. Kolxozchi, ...... tomonidan Ushakovning izohli lug'ati

nomi- ismi, taxallusi, taxallusi, otasining ismi, familiyasi, taxallusi; taxallus, ism, muddat, unvon, firma; daraja, epitet. Ismlar (ob'ektlar), terminologiya, nomenklatura. Obro'ga, shon-shuhratga qarang.. katta nom, nom bering, nom bering, iltimos ... ... Sinonim lug'at

Ism- Ta'lim * Buyuklik * Daho * Sog'lom fikr * Ideal * Odob * Fikr * Axloq * Yordam * Amal * Odat * Obro' * Nasihat * Sir * Iste'dod * Xarakter ... Aforizmlarning jamlangan ensiklopediyasi

Ism- SHFF ... Vikipediya

NAME- NAME, ism, pl. ismlar, ismlar, ismlar, qarang. 1. Tug'ilganda berilgan shaxsning ismi, ko'pincha tirik mavjudotning shaxsiy ismi. O'z va. U va. Ivan. I. va otasining ismi. Birovni nomi bilan chaqirish. Qadimgi xudolarning ismlari. Sizning va.? Bering va ... Ozhegovning izohli lug'ati

Kitoblar

• Ismi va kasbi, B. Y. Xigir. Insonning nomi sir pardasi bilan qoplangan. Turli va rang-barang bu sirli dunyo bizning taqdirimizga tushunarsiz tarzda ta'sir qiladi. Ismni bilib, hech bo'lmaganda kelajagingiz haqida biror narsa bilish mumkinmi? ...

(8 ta ovoz: 5 dan 5,0)

Yunonistonda, ma'badlarda va monastirlarda lotin tilida yoki hatto rus tilida yozilgan eslatmalarni topshirish taqiqlangan emas, ammo baribir yunonlar uchun hurmat tufayli buni o'z ona tilida qilish yaxshiroqdir. Eslatmalardagi ismlar genitiv holatda yunon tilida yozilishi kerak. Genitiv holatda -a yoki -ē bilan tugaydigan ayollik xos ismlari -as va -ēs sonlariga ega bo'ladi. -os bilan tugaydigan erkaklarga xos ismlar, Gen. hol, oxiri bo'ladi - ou. Qulaylik uchun biz ruscha nomlar va ularning yunoncha hamkasblari jadvalini tuzdik va ba'zi umumiy tavsiyalar.

Eslatmalar 15 dan oshmasligi kerak
Har bir banknot uchun xayriya miqdori taxminan yarim yevroni tashkil qiladi.
Ismning yonida yunonlar "chaqaloq", "kasal" va hokazolarni yozmaydilar.
Rabbiyning O'zi har bir insonning ruhini ko'rishiga ishonish
Ma'badlarda faqat sham sotib olish mumkin; piktogramma va kitoblar maxsus do'konlarda sotiladi
Bizning ma'badlarimizdan farqli o'laroq, u erda sotib olingan shamlarni yunonlardan olib bo'lmaydi.
Yunonlar kamdan-kam hollarda shamdonlarni piktogramma yoniga qo'yishadi, ular asosan ko'chadagi ma'badga kiraverishda joylashgan.
Bir guruh ruhoniy yoki ma'lum bir ma'badning ruhoniysi ishtirokida, muqaddaslik uchun azizlarning qoldiqlariga mustaqil ravishda piktogramma yoki boshqa cherkov buyumlarini qo'yish mumkin emas. Hammasi sizni
Agar siz muqaddas qilmoqchi bo'lsangiz, uni ziyoratgohning yonida joylashgan ruhoniyning qo'liga topshirishingiz kerak.
Yunonlarda salomatlik uchun alohida ibodat xizmati yo'q. Xristianlar nonvoyxonada prosporani sotib olishadi va ertalab, Liturgiyadan oldin, ular sog'lig'i haqida eslatma bilan birga qurbongohga xizmat qilishadi. Ba'zi cherkovlarda hurmatli avliyoga ibodat qilish paytida salomatlik haqidagi eslatmalar o'qiladi.
Agar siz muloqotni qabul qilmoqchi bo'lsangiz, esda tutingki, Chalicega yaqinlashganda, qo'llaringizni ko'ndalang bog'lamang. Boshqa uchida ruhoniy ushlab turgan to'lovning chetini o'zingiz oling va Muqaddas sovg'alarni olganingizdan so'ng, lablaringizni artib oling. Hech qanday holatda kubokga murojaat qilmang! Yunonlar uni teginish taqiqlangan eng katta ziyoratgoh sifatida hurmat qilishadi.
Agar siz yunon ruhoniyidan duo so'ramoqchi bo'lsangiz, ayting: Kane, elyogoti! (Pater, evloGite), bu "Ota, duo qilish" degan ma'noni anglatadi. Ruhoniy sizga "o Luos" (ey Kirios), ya'ni "Xudo rahmat qilsin" deb javob beradi.

NOMSLAR RO'YXATI

Ruscha nomi	Yunon hamkasbi	Talaffuz	Eslatmalarda qanday yozish kerak
Iskandar	Αλεξανδρος	Aleksandros	Αλεξανδρου
Aleksandra		Aleksandra
Aleksey	Αλεξιος	Aleksios	Αλεξιου
Anastasiya	Αναοταοια	Anastasiya	Αναοταοις
Endryu	Ανδρεας	Andreas	Ανδρεαυ
Anna	Αννα	Anna	Αννας
Anton	Αντωνιος	Andonis	Αντωνιου
Valentin	Βαλενιος	Valentini	Βαλεντινης
vahshiy	Βαρβαρα	vahshiy	Βαρβαρας
Viktor	Βικτωρ	Viktor	Βικτορος
Vladimir	Βλαντιμιρ	Vladimir	Βλαντιμιρ
Galina	Γαλινη	Galini	Γαλινης
Jorj	Γεωργιος	Georgios	Γεωργιου
Gerasim	Γεραοιμος	Gerasimos	Γεραοιμου
Hermann	Γκερμαν	Hermann	Γκερμαν
Gregori	Γρηγοριος	Grigorios	Γρηγοριου
Daniel	Δανιηλ	Daniel	Δανιηλ
Denis	Διονυοιος	Dionisiy	Διονυοιου
Dmitriy	Δημητριος	Dimitrios	Δημητριου
Evdokiya	Ευδοκια	Evdokiya	Ευδοκιας
Elena	Ελενη	Eleni	Ελενης
Elizabet	Ελιοοαβετ	Elizabet	Ελιοοαβετ
Ketrin	Αικατερινη	Ekaterini	Αικατερινης
Zinaida	Ζηναιδα	Zinaida	Ζηναιδας
Yoqub	Ιακωβος	Yakobos	Ιακωβου
Ilya	Ηλιας	Ilias	Ηλιου
Jon	Ιωαννης	Ioannis	Ιωαννου
Yusuf	Ιωοηφ	Yusuf	Ιωοηφ
Irina	Ειρηνη	Irini	Ειρηνης
Kseniya	Ξενια	Kseniya	Ξενιας
Konstantin	Κωνοταντινος	konstandinos	Κωνοταντινου
Kuzma	Κοαμας	Kosmalar	Κοαμα
Lazar	Λαζαρος	Lazaros	Λαζαρου
Leonid	Λεωνιδας	Leonidas	Λεωνιδου
Lidiya	Λυδια	Lidiya	Λυδιας
Luqo	Λουκας	Lukas	Λουκα
Sevgi	Agapē	Agapi	Αγαπς
Magdalena	Μαγδαληνη	Magdalalik	Μαγδαληνης
margarita	Μαργαριτα	margarita	Μαργαριτας
Marina	Μαρινα	Marina	Μαρινας
Mariya	Μαρια	Mariya	Μαριας
Mark	Μαρκος	Markos	Μαρκου
Marta	Μαρθα	Marta	Μαρθας
Maykl	Μιχαηλ	Maykl	Μιχαηλ
Umid	Ελπιδα (Ελπις)	Elpida	Ελπιδος
Nataliya	Ναταλια	Natalya	Ναταλιας
Nikita	Νικητας	Nikitas	Νικητου
Nikodim	Νικοδημ	Nikodim	Νικοδημου
Nikolay	Νικολαος	Nikolay	Νικολαου
Olga	Ολγα	Olga	Ολγας
Pol	Παυλος	Pavlos	Παυλου
Piter	Πετρυς	petros	Πετρου
Serafim	Σεραφειμ	Serafim	Σεραφειμ
Sergius	Σεργιος	Sergios	Σεργιου
Svetlana Fotiniya	Φωτεινη	Fotini	Φωτενης
Sofiya	Σοφια	Sofiya	Σοφιας
Stepan	Στεφανος	Stefanos	Στεφανου
Taisiya	Ταιοια	Taisiya	Ταιοιας
Tamara	Ταμαρα	Tamara	Ταμαρας
Tatyana	Τατιανα	Tatyana	Τατιανας
Filipp	Φιλιππος	Filippos	Φιλιππου
Fedor	Θεοδωρος	Teodor	Θεοδωρου
Yuliya Yuliya	Ιουλια	Yuliya	Ιουλιας

Ruscha variant	yunoncha variant
Salomatlik haqida	Υπερ Υγειας

Erkak ismlari

Ayol ismlari

Agathon Adrian Akaki Iskandar Aleksey Ambrose Anatoliy Endryu Andronik Anikita Anisim Antip Entoni (Anton) Appolinarius Apollon Arkadiy Aristarx Arseniy Arkhip Artem Artemy Artemon Afanasiy Atenogen Bazil Vissarion Vlasiy Galaktika Geliy Gordey Jorj Gennadiy Gerasim Germogenlar Gregori Diomede (Demid) Dionisiy (Denis) Dormidont Dorotey Dositey Dmitriy Demyan Evgraf Evgeniy Evlampi Egor Evdokim Yevsey Evstafiy Evstigney Emelyan Epifan Erasmus Erast Eremey Ermil Yermolay Erofey Yefim Efimy Zinoviy Zoil Zosima Iakinf Jerom Iliodor Hilarion Gippolit Heraklius Isidor Kalinik Kalistrat Karp Kondrat Xanif Ksenofont Kuzma Larion Luqo Leon Leonid Leonti Mavrikiy Makar (Makariy) Meliton Metyus Myron Mitrofan Mokiy Narkis Nikanor Nikandr Nikita Nikifor Nikodim Nikolay Nikon Nifont Nestor Orestlar Pankrat (Pankraty) Panteleimon Panfil, Pamfil Paramon Parfion (Parthenius) Pachomius Polikarp Prokofiy (Prokopiy) Proxor Platon Pimen Porfiri Piter Rodion Savva Sevastyan Spartak Sokrat Sossy Sofron Stefan (Stepan) Taras Trifon Trofim yo'lbars Timoti Tixon Fedor Teodot (Fedot) Temistoklar Teodor Teodosiy Teodulus Feoktist Feofan Teofil Filaret Filipp Filimon Flegon Fok Photius Xariton Xarlampi xristian Kristofer Erasmus Yuriy Yakim Jeyson

Aurora Agata Agafya Aglaida Aglaya Adriana Alevtina Aleksandra Anastasiya Anjelina Anisya Anfisa Apollinariya Ariadna Arina Archelia vahshiy Vasilisa Vassa Veronika Galina Glafira Gella Glitseriya Dionisiy Diodora Dora Dorothea (Dorothea) Evgeniya Evdokiya Ketrin Elena Yefimia Efrosin Zinaida Zinoviya Inna Iroid Irina Kaleriya Kristina Qobiq Kseniya Larisa Lidiya Leokadiya Maura Melaniya Militina Mitrodora Muse Nika Nymphodora Nelli Neonila Olimpiada Patrisiya Pelagiya Pinna Pauline Praskovya Raisa Sofiya (Sofiya) Stepanida Stefani Taisya Tatyana Thekla Tereza Teodora Faina Thekla Teodora Feodosiya Teoduliya Feoktista Charita Kristina Ella Hellas Elina

Yunoncha ismlarning ma'nosi

Yunoncha erkak ismlari va ularning ma'nosi

Erkaklar: Agaton (mehribon), Anatoliy (Anadolu rezidenti), Andrey (jasur), Andronik (erlarning g'olibi), Anisim (foydali), Antip (qaysar), Arkadiy (cho'pon), Artyom (benuqson salomatlik egasi), Arkhip (katta) kuyov), Afanasius (o'lmas), Bazil (shohlik), Vissarion (o'rmon), Galaktion (sut), Gennadiy (olijanob), Jorj (hurmatli), Grigoriy (hushyor), Demid (xudolar kengashi), Denis (Dionysus, sharob va o'yin-kulgi xudosi), Dmitriy (qishloq xo'jaligi ma'budasi Demeterga bag'ishlangan), Dormidont (nayzalarda ko'tarilgan), Dorotey (Xudoning sovg'asi), Evgeniy (olijanob), Evgraf (yaxshi yozilgan), Evdokim (ulug'langan), Evlampi ( yaxshi nurli), Evsey (taqvodor), Eustatius (barqaror), Evstigney (muborak), Epifan (e'lon qilingan), Yermolay (savdogar), Erofey (Xudo tomonidan muqaddas qilingan), Efim (xayrli), Zinoviy (tirik Xudo xohlasa), Zosima (hayotiy), Hilarion (quvonchli), Hippolit (jabduqsiz otlar), Karp (meva), Makar (muborak), Matvey (Xudoning in'omi), Metyus (maqsadli), Mitrofan (bilan bor onasi), Nestor (uyga qaytgan), Nikonor (g'alabani ko'rgan), Nikita (g'olib), Nikon (g'olib), Nifont (hushyor), Panfil (hamma tomonidan sevilgan), Parfion (bokira), Pyotr (tosh), Platon ( keng ), Polikarp (ko'p), Savva (qul), Sofron (aqli joyida), Stepan (toj), Trofim (uy hayvonlari), Trifon (ko'ndalang), Fedor (Xudoning sovg'asi), Fedot (Xudo tomonidan berilgan), Filipp (mehribon otlar) ), Foka (muhr), Kristofer (Masihni tashuvchi), Erasmus (suyukli).

Yunoncha ayol ismlari va ularning ma'nosi

Ayollar: Agata (mehribon), Anjelina (yangilik olib keladi), Anisya (teng tarqatuvchi), Anfisa (gullash), Vassa (o'rmonli daralar), Veronika (g'alaba keltiruvchi), Glafira (mohir), Glikeriya (shirin), Dora (sovg'a), Dorofey (Xudoning sovg'asi), Evgeniya (olijanob), Evdokiya (marhamat), Ketrin (bokira), Elena (mash'al), Evfrosin (quvnoq), Zinaida (Zevs tomonidan tug'ilgan), Zinoviya (Zevsning kuchi), Zoya (hayot), Iroid (qizi Gera), Oia (binafsha), Kleopatra (otasi ulug'vor), Kseniya (chet ellik), Lidiya (Lidiya yashovchisi), Mavra (negress), Melaniya (qora), Muse (fan va san'at ma'budasi), Olimpiya (Olimpiya), Pelageya (dengiz), Praskovya (juma), Raisa (nur), Sofiya (donolik), Stepanida (tashkilotchi), Tereza (ovga ketmoqda), Faina (nurli).

Bizning yangi kitobimiz "Energiyani nomlash"

Oleg va Valentina Svetovid

Bizning elektron pochta manzilimiz: [elektron pochta himoyalangan]

Bizning har bir maqolamizni yozish va chop etish vaqtida Internetda hech narsa bepul mavjud emas. Har qanday axborot mahsulotimiz bizning intellektual mulkimiz hisoblanadi va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan himoyalangan.

Bizning materiallarimizni har qanday nusxalash va ularni Internetda yoki boshqa ommaviy axborot vositalarida bizning ismimiz ko'rsatilmagan holda nashr etish mualliflik huquqini buzish hisoblanadi va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan jazolanadi.

Har qanday sayt materiallarini qayta chop etishda mualliflar va saytga havola - Oleg va Valentina Svetovidlar - talab qilinadi.

Diqqat! Internetda bizning rasmiy saytimiz bo'lmagan, lekin bizning nomimizdan foydalanadigan saytlar va bloglar paydo bo'ldi. Ehtiyot bo'ling. Firibgarlar bizning nomimizdan, elektron pochta manzillarimizdan o'zlarining pochta ro'yxatlari, kitoblarimiz va veb-saytlarimizdagi ma'lumotlar uchun foydalanadilar. Bizning ismimizdan foydalanib, ular odamlarni turli xil sehrli forumlarga sudrab boradilar va aldashadi (zarar keltirishi mumkin bo'lgan maslahat va tavsiyalar berish yoki sehrli marosimlar uchun pul olish, tumor yasash va sehrni o'rgatish). Bizning saytlarimizda biz sehrli forumlar yoki sehrli tabiblarning saytlariga havolalar bermaymiz. Biz hech qanday forumlarda qatnashmaymiz. Biz telefon orqali maslahat bermaymiz, bunga vaqtimiz yo'q. Eslatma! Biz shifo va sehr bilan shug'ullanmaymiz, biz tumor va tumor yasamaymiz yoki sotmaymiz. Biz sehrli va shifobaxsh amaliyotlar bilan umuman shug'ullanmaymiz, biz bunday xizmatlarni taklif qilmaganmiz va taklif ham qilmaymiz. Bizning ishimizning yagona yo'nalishi - yozishma bo'yicha sirtqi maslahatlar, ezoterik klub orqali treninglar va kitoblar yozish. Ba'zida odamlar bizga ba'zi saytlarda biz kimnidir aldaganimiz haqida ma'lumotni ko'rganliklarini yozishadi - ular davolanish seanslari yoki tumor yasash uchun pul olishgan. Biz rasman e'lon qilamizki, bu tuhmat, haqiqat emas. Umrimiz davomida hech kimni aldamaganmiz. Saytimiz sahifalarida, klub materiallarida biz doimo halol, munosib inson bo'lishingiz kerakligini yozamiz. Biz uchun halol ism quruq ibora emas. Biz haqimizda tuhmat yozayotgan odamlarning eng past niyatlari – hasad, ochko‘zlik, ularning qalbi qora. Tuhmatning yaxshi foyda beradigan payti keldi. Endi ko'pchilik o'z vatanini uch tiyinga sotishga tayyor va odobli odamlarga tuhmat qilish bilan shug'ullanish osonroq. Tuhmat yozadigan odamlar o'zlarining karmalarini jiddiy ravishda yomonlashtirayotganini, o'z taqdirini va yaqinlarining taqdirini yomonlashtirayotganini tushunishmaydi. Bunday odamlar bilan vijdon haqida, Xudoga ishonish haqida gapirishdan ma'no yo'q. Ular Xudoga ishonmaydilar, chunki mo‘min hech qachon vijdoni bilan bitim tuzmaydi, yolg‘on, tuhmat, firibgarlik bilan shug‘ullanmaydi. Ko'plab firibgarlar, soxta sehrgarlar, charlatanlar, hasadgo'ylar, vijdon va nomussiz, pulga chanqoq odamlar bor. Politsiya va boshqa nazorat idoralari "Foyda uchun aldash" jinniligining ortib borayotgan oqimi bilan hali bardosh bera olmaydi. Shuning uchun, iltimos, ehtiyot bo'ling! Hurmat bilan, Oleg va Valentina Svetovid Bizning rasmiy veb-saytlarimiz: Sevgi afsuni va uning oqibatlari - www.privorotway.ru Shuningdek, bizning bloglarimiz:

Ishlanmalar